布鲁克林——一名前墨西哥最高执法官员在布鲁克林被陪审团判有罪，罪名是他从“El Chapo”和锡那罗亚贩毒集团收受了数千万美元的贿赂，结束了一场持续了近一个月、涉及多名前贩毒集团老板证词的高风险审判。

54岁的Genaro García Luna曾于2006年至2012年在Felipe总统任期内担任墨西哥公共安全部长Calderón，他被判对他的所有五项指控罪名成立。他被指控为贩毒集团秘密工作，密谋向美国走私可卡因，并在申请美国公民身份时撒谎。

经过两天半的商议，陪审团达成了一致裁决。García露娜现在面临着没有假释机会的终身监禁。当陪审团的领班宣读裁决时，他沉着冷静，没有流露出任何情绪。他的妻子和已成年的儿子和女儿在法庭上，手牵着手，低着头。

García卢娜的审判持续了近一个月，联邦检察官依靠卡特尔高层老板的证词，他们在自己的案件中合作以换取减刑。该诉讼程序与前锡那罗亚贩毒集团领导人Joaquín“矮子”Guzmán的审判在同一法庭举行，由同一名法官审理，他于2019年被定罪，目前正在服无期徒刑。

García卢娜的宣判日期定在6月27日，他几乎肯定会在美国监狱系统的监狱里度过余生。

法官布莱恩·科根(Brian Cogan)在法庭上大声宣读了判决结果，然后感谢陪审员的服务。科根说:“你观察所有证人和证词的方式……你做得非常出色。”“当你在审判中决定某人的命运时，这可能是你在很长一段时间内要做的最重要的事情。”

与“矮子”的审判类似，陪审员是匿名的，出于安全原因部分被隔离。其中一名陪审员是一名20多岁的年轻男子，当法官宣读判决并感谢陪审团时，他似乎哭了。

宣读判决之前出现了一个尴尬的时刻，陪审员们鱼贯进入法庭，递给法官一张写有他们决定的纸条。科根默念着纸条，然后把控方和辩方叫到他的长凳上，在旁听席上听众听不到的地方进行了一次谈话。然后，他对陪审团主席说，他们忘记在判决书上的“有罪”或“无罪”上打勾。陪审员们鱼贯走出法庭，几分钟后又回来检查了所有的箱子。

García卢娜穿着一件深蓝色的西装，当他被带进法庭时，他带着痛苦的表情向他的家人做了个手势，好像要在判决下达之前给他们一个拥抱。

法庭上的两排听众中坐满了来自DEA和其他参与此案的机构的特工，在长达数年的起诉接近尾声时，他们也保持沉默和无动于衷。

美国联邦检察官布雷恩·皮斯说:“加西亚·卢纳曾经站在墨西哥执法部门的顶峰，现在他的余生将被揭露为他的国家和诚实的执法人员的叛徒，他们冒着生命危险摧毁贩毒集团。”“今天的判决是法治的一盏明灯，对所有那些因被告的严重罪行而遭受痛苦的人来说，是正确战胜错误，是正义战胜不公正。”

García Luna曾经是美国在墨西哥执法机构值得信赖的盟友，这次定罪标志着他令人震惊的失宠。García卢娜的辩护律师向陪审团展示了他在Calderón时代与前总统巴拉克·奥巴马和国务卿希拉里·克林顿以及DEA和其他机构负责人会面的照片。墨西哥的卡特尔暴力在Calderón下急剧升级，García Luna作为政府打击犯罪的军事化运动的代言人。

但根据联邦检察官及其证人的说法，García卢娜在毒品战争中扮演了双方的角色——从锡那罗亚贩毒集团那里获得了巨额贿赂，以换取从美国当局那里泄露信息，并保护贩毒集团在墨西哥的业务。目击者——包括锡那罗亚贩毒集团现任老大Ismael "El Mayo" zambada的兄弟——作证说García Luna是墨西哥最强大的贩毒集团得以逍遥法外的关键资产。

埃尔梅奥的兄弟Jesús雷纳尔多·赞巴达García又名埃尔雷声称，他在墨西哥城的一家餐馆里分别两次向García卢娜行贿500万美元，当时García卢娜在Calderón手下担任内阁级别的职位。当时，García Luna负责墨西哥的联邦警察部队和监狱，以及该国的高速公路警察和海港和机场的安全。

“你可以做很多工作，”埃尔雷在描述卡特尔为什么贿赂García卢娜时说。“有很多安全措施，战斗和杀手得到了支持，这非常重要。”

García卢纳的职业生涯开始于墨西哥的中央情报局，最终在前总统维森特·福克斯的领导下，于2001年晋升为联邦警察部队的主管，类似于联邦调查局。目击者作证说，García卢娜在福克斯手下工作时，他也加入了锡那罗亚贩毒集团的工资表，每月的工资从150万美元开始，随着时间的推移，他继续获得权力和影响力。

检察官描述了一个庞大的腐败网络，几乎涉及墨西哥执法部门的每一个层面，García Luna是最高层。根据审判证词，贩毒集团成员获得了警察证件、制服和装备，贩毒集团老板可以选择由哪些警察指挥官监督他们控制的地区。目击者称，联邦警察有时担任贩毒集团领导人的保镖，甚至帮助卸下经过墨西哥城机场的可卡因。

塞尔吉奥·比利亚雷亚尔Barragán-better因为他巨大的身材而被称为El Grande -担任Beltrán莱瓦组织的高级中尉，这是锡那罗亚卡特尔的一个派系。格兰德作证说，他出席了García卢娜接受超过100万美元现金贿赂的会议。格兰德于2012年被引渡到美国，在与联邦检察官达成认罪协议后于2019年获释。他说，这些贿赂对贩毒集团来说是值得花的钱。

“这是他们最好的投资，”艾尔·格兰德说。“我们绝对没有问题。”

庭审开始时，人们期待它会爆出墨西哥总统腐败的爆炸性消息，但证词在很大程度上未能兑现。一名目击者称听到了二手信息，称Calderón和García Luna下令支持“矮子”在锡那罗亚贩毒集团的派系，但该指控缺乏任何证据或证实。2月7日，Calderón在推特上写道:“那些关于我的言论完全是谎言。”“我从未与罪犯谈判或达成协议。”

埃尔梅奥的弟弟在盘问中被问及是否曾向美国调查人员透露过向墨西哥现任总统Andrés曼纽尔López奥夫拉多尔的竞选团队支付700万美元，但他否认曾发表过声明。López奥夫拉多尔威胁要在墨西哥对卢娜的律师采取法律行动García。

“我不接受我的诚实受到质疑，”López奥夫拉多尔在2月16日说。

García卢娜的辩护律师在整个审判过程中辩称，检察官没有确凿的证据将他们的客户与贿赂联系起来——只有卡特尔合作者的证词。检察官无法向陪审团出示任何录音、短信、电子邮件或其他记录，以证明贿赂确实发生过，而且几乎没有证据表明García卢娜作为墨西哥的高级公务员过着入不偿出的生活。

首席辩护律师塞萨尔·德·卡斯特罗(Cesar de Castro)离开法院后被记者围住，其中包括一些举着标语要求起诉Calderón的示威者。

德卡斯特罗说:“我们对今天的判决非常失望。”“多年来，政府一直试图用可信可靠的证据来起诉García Luna先生，但却被迫接受了一个建立在一些最臭名昭著、最无情的罪犯身上的案件，这些罪犯已经在这个法院作证。政府没有可靠的证据来证实他们的证人。”

García Luna仍有机会上诉。在整个审判过程中，他的辩护律师辩称，他在2012年离开墨西哥政府时“退出”了卡特尔阴谋，在他于2019年被捕并被指控之前，诉讼时效已过。

检察官Saritha Somatireddy在结案陈词中谈到了政府为什么花了这么长时间才提出指控。

“这个案子花了十多年时间;一个又一个证人，”她说。“我花了一段时间才把这些碎片拼凑起来。”