星期一，土耳其和叙利亚边境地区发生强烈地震和一系列强烈余震，导致数千栋建筑倒塌，死亡人数超过1500人，而且还在上升。

美国地质调查局表示，7.8级地震发生在当地时间凌晨4点17分。当局说，随后发生了至少20次余震。几小时后，60多英里外发生了7.5级地震。

土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安表示，仅在土耳其就有1000多人死亡，至少5300人受伤。

叙利亚卫生部报告称，政府控制地区的死亡人数超过380人，另有1000人受伤。据叙利亚民防组织“白头盔”称，在反政府武装控制的地区，有200多人丧生。叙利亚美国医学协会称死亡人数超过135人;双方都表示有数百人受伤。

据信有数百人被困在废墟下，随着救援人员在废墟中挖掘，死亡人数预计还会上升。成千上万的幸存者在寒冷的雨雪中无家可归。

进展:

埃尔多安称这次地震是1939年埃尔津坎地震以来最大的灾难，那次地震造成3万多人死亡。该地区位于主要断层线上，1999年土耳其西北部发生的地震造成约1.8万人死亡。

土耳其灾难和应急管理局表示，地震发生后至少有78次余震。

?俄罗斯表示，他们准备派遣救援队飞往土耳其，帮助土耳其和邻国叙利亚的地震灾民。

地震发生的地区，由于叙利亚十多年的内战，边境两侧都遭受重创。在叙利亚方面，该地区分为政府控制的领土和反对派控制的最后一块飞地，后者被俄罗斯支持的政府军包围。土耳其是这场冲突中数百万难民的家园。

大约有400万人生活在叙利亚反对派控制的地区，其中许多人因战斗而从该国其他地区流离失所。由于轰炸，许多居民楼已经不安全。

据报道，从叙利亚城市阿勒颇(Aleppo)和哈马(Hama)到土耳其东北部200多英里处的迪亚巴克尔(Diyarbakir)，数以千计的建筑物倒塌。埃尔多安表示，他与几位市长进行了交谈，他们报告说，近3000栋建筑倒塌。他说，大约有2500人从废墟中被救出。官员们说，全国大部分地区的学校将停课至少一周，离地震较近的学校将停课两周。

青年和体育部长卡萨波格鲁说，所有将在土耳其举行的国家体育组织都已暂停，直到另行通知。

发展到夜晚:如需更多更新，请注册《今日美国》晚间简报。

埃尔多安说，9000多名人员正在土耳其进行搜救行动，其他地区的更多支持也在路上。

“我们已经开始接触国际援助，”他说。除了北约和欧盟提供援助外，还有45个国家向我们伸出了橄榄枝。”

拜登政府发表声明表示关切，并补充说，“我们随时准备提供任何和所有需要的援助。”拜登总统指示美国国际开发署和其他联邦政府机构“评估美国的应对方案，以帮助受灾最严重的人”，并与土耳其政府协调努力。

在土耳其城市阿达纳，一名居民说，他家附近的三栋建筑倒塌。当地居民、新闻系学生穆罕默德·法提赫·亚瓦斯(Muhammet Fatih Yavus)说，“我已经没有力气了。”救援人员试图救他时，可以听到废墟下的一名幸存者喊道。

在大马士革，建筑物摇晃，居民们跑到街上。地震将黎巴嫩的居民从床上震起，建筑物摇晃了大约40秒。贝鲁特的许多居民离开了家园，开车远离建筑物，他们对2020年港口爆炸的记忆感到恐惧，那次爆炸摧毁了该市的大部分地区。

世界各国领导人纷纷表示哀悼，并表示愿意提供援助。

“今天早上听到Türkiye和叙利亚部分地区发生毁灭性地震的消息，我深感悲痛。欧洲理事会主席查尔斯·米歇尔在推特上说:“我对许多失去生命的家庭表示最深切的哀悼，并希望伤者迅速康复。”“欧盟完全与你们站在一起。”

英国首相里什·苏纳克在推特上说:“今天早上，我的心与Türkiye和叙利亚人民同在，特别是那些勇敢地拯救被地震困住的人的急救人员。英国随时准备以任何方式提供帮助。”

国防部长阿卡尔说，大量军用运输机开始向该地区派遣搜救队和车辆。救护飞机也参与了“空中救援走廊”，阿卡尔说。

他说:“我们已经最大限度地准备好我们的飞机，以提供必要的运输服务。”

供稿:美联社