对历史学家凯瑟琳·潘戈尼斯(Katherine Pangonis)来说，今年夏天的热浪提醒人们，自然灾害曾导致地中海一些最伟大的城市衰落。

她说:“自然灾害、不断变化的地理位置、不断变化的贸易路线和有意的灭绝都在城市的兴衰中发挥了作用，改变了帝国的命运。”

她在炎热的锡拉丘兹接受了《国家报》的采访，在那里她推出了她最新的地中海历史作品《暮光之城》。这座城市因其在2021年达到了欧洲有史以来的最高温度48.8摄氏度而闻名。

然而，本月的热浪有可能达到或打破这一纪录。

庞古尼斯说，地中海一直很热，她是在学生时代的一个暑假在西西里岛城市受到启发而写这本书的。她说:“当你翻阅历史时，你会读到关于炎热的夏天、歉收和地中海恶劣条件的报道。”

当她沿着海岸线旅行写她的书时，她不禁注意到地理位置的变化。

泰尔是黎巴嫩南部的一个城市，曾经是腓尼基人航海的主要港口。在潜水参观泰尔的考古遗址时，她发现了海平面上升的影响。“提尔古城的很多地方都在海底，”她说，回忆起她在书中提到的一次潜水之旅，那里有黎巴嫩城市的罗马遗迹。“我亲眼看到海平面在上升。”

拉文纳，Pangonis书中的另一个城市，遭遇了相反的命运。“这是一个沿海的运河和水道城市。现在不是了，”她说的是这座曾经是西罗马帝国首都的意大利城市。

《暮光之城》讲述了五个地中海城市的故事，它们曾经是强大帝国的首都。如今，它们中的许多都是“沉睡的死水”，人们只记得它们过去的辉煌。

这些城市留下的是它们历史的痕迹，以废墟和考古遗址的形式，每年吸引数百万游客。

她说:“我想通过不太出名的城市来讲述地中海的另一段历史。”“我想捕捉到他们从伟大到默默无闻的旅程中留下的东西。”

也许其中最令人心酸的衰落是突尼斯的迦太基——维吉尔史诗中由强大的女王狄多建立的城市——被罗马人洗劫，如今是首都突尼斯的丘陵郊区。

腓尼基人的传说中记载了埃利萨女王——狄多的另一个名字——如何逃离她的家乡沿海城市泰尔，用牛皮在一座山上开辟了一块土地，然后扩展到主要的贸易首都迦太基。

这些历史穿插着庞戈尼斯自己对这些城市日常、当代生活的描述。“我不喜欢尘封的历史，”她说。

在整个过程中，居民们揭示了他们对城市古老历史的依恋，这反映了他们的身份，有时也反映了他们的政治。在提尔，当地导游巴希尔告诉她，他参加了一项DNA测试，发现与古代腓尼基人有30%的匹配度。

她还走过土耳其安塔基亚被毁坏的街道，这座城市今年早些时候遭受了地震的破坏。“地震发生时，我的书正要付印，”她说。

在与出版商就推迟印刷问题发生争执后，她飞到这座城市亲眼目睹了这场灾难。“我花了一段时间寻找历史悠久的Yeni Hammam，然后意识到我站在它前面，它只是一片废墟，”她说。“不得不从毁灭的角度重写这一章，这非常令人难过。”

围绕着安提阿古城的拜占庭城墙的遗迹遭受了一些破坏。然而，在参观圣彼得教堂的洞穴时，她却流下了眼泪。她说:“这是奇迹般地完全没有损坏，没有任何损坏。”

雅典西北部曼德拉一座被野火烧毁的建筑。彭博

这本书揭示了这些城市的地理位置如何在其身份中发挥作用。

在地中海中心的城市锡拉丘兹，千年来一直是帝国的战场，潘戈尼斯发现，将囚犯关在洞穴里的做法可能启发了古希腊哲学家柏拉图的《洞穴寓言》，这一文本对西方和伊斯兰文明产生了重大影响。

《暮光之城》是Pangonis关于地中海中世纪和古代历史三部曲的一部分。她的第一本书《耶路撒冷女王:敢于统治的女性》讲述了黎凡特基督教王国女王的故事，她们是十字军的女儿，凭借自己的力量成为了强大的统治者。她的下一本书将是大马士革的历史。

“作为一名研究中世纪历史的年轻女性可能具有挑战性，有些人不把你当回事，或者认为你在做真正的研究。但在某些情况下，这会对你有利，因为人们更想帮助你。”

为了这个项目，作者在黎巴嫩、法国和英国之间奔波。“没有任何地方比黎巴嫩更清楚地看到(该地区的)潜在危机。这个国家正在崩溃。”

“较小的国家和不太稳定的国家经常被用作更大、更富裕国家争论或政治的战场。这在地中海历史上一直都是如此，”她补充道。

潘戈尼斯说，今天，这些深刻历史的遗迹也处于危险之中。

“气候变化将对地中海地区的文化和历史保护产生影响，”她说，“也会影响人们参观的便利性。”

她希望“暮光之城”能给人们一个继续游览该地区的动力，尽管天气不舒服。“这本书读起来和写起来一样有趣，我希望它能激励人们去这些地方旅行。”