新奥尔良(美联社)——当飓风艾达于2021年8月袭击路易斯安那州墨西哥湾沿岸时，雷纳托·迪塞纳和罗塞尔·埃尔南德斯看着风暴在他们避难的棚屋屋顶上打了一个洞——他们声称，飓风逼近时，他们的海上石油行业雇主抛弃了他们。

法庭记录显示，迪塞纳在该公司工作了大约四年，他告诉美联社说:“除了祈祷，我想不出任何事情可做。”

迪塞纳和埃尔南德斯是10名菲律宾工人中的两名，他们起诉了他们的前雇主，大型海上石油工业公司大岛造船厂，声称他们在自己的棚屋里实际上是囚犯，该公司在风暴期间将迪塞纳、埃尔南德斯和他们的一些同事遗弃在那里。这10名原告还声称，他们的工资非法过低，其中那些COVID-19检测呈阳性的人被隔离在脆弱的停泊补给船或其他船只上，有时没有足够的食物或药品。

大岛造船厂不仅否认了这些指控，还发起反诉，指控这些工人诽谤。他们的诉讼援引了联邦人口贩卖法和公平住房法。该案法官在1月20日的裁决中驳回了诽谤指控，但表示一旦工人的诉讼结束，该公司可能会再次提起诉讼。

新奥尔良美国地方法院提交的两份相互矛盾的法庭文件展示了在这家总部位于路易斯安那州的公司工作的菲律宾人对生活的截然不同的看法。

据无党派研究和分析组织移民政策研究所(Migration Policy Institute)称，自20世纪70年代费迪南德?马科斯(Ferdinand Marcos)上台以来，菲律宾公民的海外就业一直是菲律宾经济的一个关键组成部分。

根据世界银行的数据，菲律宾在全球的汇款——在国外就业的菲律宾工人寄回家人和朋友的钱——在2021年总计超过360亿美元。

MPI发言人米歇尔·米特尔施塔特(Michelle Mittelstadt)在电子邮件中说:“作为劳动力输出政策的一部分，菲律宾已经建立了一个重要的政府基础设施，以规范劳动力迁移和招聘行业，管理与劳动力接收国的关系，并为目的地的工人提供一些保护。”“也就是说，外国工人在目的地的恶劣条件下很容易受到雇主和招聘人员的摆布。”

迪塞纳和埃尔南德斯说，美国收入更好的工作帮助他们养家糊口。

“我们对家人和孩子都有梦想，”埃尔南德斯在电子邮件中说。“我们希望他们有一个更好的未来。”

他们和诉讼中的其他原告声称，他们在该公司工作和居住期间遭受了虐待，歧视也是原因之一。

除了迪塞纳和埃尔南德斯声称他们在“艾达”期间被遗弃在小屋外，他们还声称，其中一些人在COVID-19检测呈阳性后被隔离在停泊的拖船或补给船上，他们受到了恶劣的照顾和狭窄的住所。

“没有一种药物，没有一片药片，没有一种维生素。没有人给我们这些东西。我们只能靠自己，”埃尔南德斯告诉美联社。

埃尔南德斯在该公司工作了15年，他说，当他到达检疫船时，几乎没有食物。

他说:“我喝了加盐的果汁和热水来治咳嗽。”

该公司在2022年10月10日提交的反诉中否认了这些指控。

该公司的文件称:“工人被隔离的船屋和船只有充足的厨房、卧室和浴室。”“工人的早餐、午餐和晚餐由被告送到所有这些隔离地点。”

文件称:“GIS的现场诊所医生定期看望被隔离的人，配药并监测症状。”

该诉讼称，该公司用驱逐出境的威胁来阻止工人离开棚屋。

该公司在反诉中表示:“所有员工都可以自由来去，只要他们愿意。”

早些时候，争论的焦点是这些工人的诉求是否应该在美国联邦法院得到审理，或者这些人签署的合同是否意味着这些诉求必须通过菲律宾的仲裁来解决。

这些工人在诉讼中说，菲律宾负责仲裁的机构不会执行美国法律要求的法律补救措施，而且仲裁程序腐败。

埃尔南德斯在接受美联社采访时说:“我们希望得到更公平的待遇。”“我们知道这里的系统更好。”

在2022年9月23日新奥尔良的一项裁决中，美国地方法官卡尔·巴比尔表示，工人们关于工资的纠纷——他们声称公司没有支付承诺的工资，并且在他们实际上随叫随到的海外工作期间拒绝他们加班——将在菲律宾进行仲裁。巴尔比尔允许美国法院的案件继续进行，涉及这些人被限制在棚屋里并受到不公平待遇的指控，这些指控援引了美国人口贩运和公平住房法。

工人们的诉讼寻求集体诉讼地位——这意味着，如果巴比尔同意，它将涵盖在格兰德岛造船厂工作的大约90名其他菲律宾人。如果胜诉，就意味着工人们将因所谓的人口贩卖和公平住房指控而获得未指明的赔偿金。

大岛造船厂(Grand Isle Shipyard)也在寻求赔偿，指控工人们做出虚假指控，称这些指控是“恶意捏造的”，可能会带来损害公司利益的刑事后果。

大岛造船厂在反诉中说，他们发现诉讼中的两名原告——他们和埃尔南德斯和迪塞纳一样，据说在艾达袭击时被困在小屋的众多工人中——实际上在风暴发生时在菲律宾。工人的律师随后提交了一份修改后的诉讼文件，保留了两人在生活条件和工资方面的原告身份，但删除了他们在飓风发生时与埃尔南德斯、迪塞纳和其他工人在棚屋中的说法。

格兰德岛造船厂没有接受电话采访或发表评论。

这些工人由乔治亚州的律师丹尼尔·沃纳和杜兰大学法律诊所的律师代表。