伊拉·亚金剧院公司的《赫卡特》一季是澳大利亚最大的土著剧院公司30年历史上的里程碑时刻之一，它的名字在努加尔语中的意思是“站得高”。

编剧兼导演凯莉·布acknell将莎士比亚的《麦克白》改编成努加语，重新讲述了这个古老的苏格兰故事，重新关注乡村，无畏地恢复了濒危的努加语，并在2020年的珀斯艺术节上俘获了观众的心。

在海克特时装季开始前的一次采访中，前艺术总监凯莉·莫里森(Kylie Morrison)说:“作为艺术家，我们应该能够梦想。”

PerthNow数字版。你的本地报纸，随时都可以。读到现在

“白人观众很容易走进来，与我们产生共鸣、注意到我们的痛苦，或者认识到我们的痛苦，但我们有什么途径来表达我们的梦想呢?”莫里森说。

“我们的表演者不只是说单词、移植英语单词或用韩语单词代替英语单词。我们实际上是在讲努加语的所有哲学和能力。”

成立于1993年的Yirra Yaakin Noongar剧院，成功申请了一笔资金，拥有三名工作人员，并希望为土著社区提供积极自我决定的艺术出口，这家屡获殊荣的剧院公司在其Woolah!将于11月16日至19日在苏比亚科艺术中心举行。

Woolah !以小插曲式的表演为特色，精选了过去三十年来原住民剧作家伊拉·亚金的主要舞台表演，包括《残忍的野女人》、《风车宝贝》、《狂热与烦恼》、《长久的傻瓜》、《与死人对话》、《赫卡特》和《与黑人约会》。

此次演出由梅特兰·施纳斯(Maitland Schnaars)执导，他在今年5月成为该公司的艺术总监，此前他曾在几部入选Woolah!程序。

他将与伊拉·雅克金的校友布鲁斯·丹尼、彼得·多克、波比·亨利、乌木·麦奎尔、德拉·雷·莫里森、蕾玛·莫里森、泰根·穆尔瓦尼、凯尔顿·佩尔、卡伦·塔松和鲁本·约克夏一起出演一些角色。

在被任命为艺术总监时，Schnaars表示，他很自豪也很荣幸有机会领导他认为在澳大利亚最具文化和艺术意义的公司之一。

“不仅能够继续，而且希望能够增加来自西澳大利亚州的一些最令人惊叹的第一民族艺术家留下的遗产。”