大西洋城，新泽西州(美联社)——新泽西的赌场、提供体育博彩的马场以及这两种赌博渠道的在线合作伙伴在9月份从赌徒那里赢得了近4.85亿美元，比去年同期增长了近7%。

2019年9月，在冠状病毒大流行到来之前，这9家赌场的总收入略微超过了它们从亲自赌博者那里赢得的金额。他们赢得了近2.52亿美元的奖金，比三年前增长1.3%。

但其中大部分来自两家赌场的业绩:硬石(Hard Rock)和海洋(Ocean);其他7家公司的个人收入仍低于疫情爆发前的水平。

对大西洋城(Atlantic City)的赌场来说，从现场赌客那里赢得的奖金是一个关键指标，也是该行业最令人担忧的问题之一，因为这座海滨赌博胜地正在努力从疫情相关的衰退中恢复过来。9家赌场中有6家上个月从现场赌徒那里赢得的奖金超过了2019年9月。

斯托克顿大学劳埃德·利文森研究所(Lloyd Levenson Institute at Stockton University)主任简·博库内维奇(Jane Bokunewicz)说:“9月的温和天气帮助大西洋城的赌场运营商在秋季有了一个良好的开端。”该研究所专门研究大西洋城的赌博市场。“按照这个速度，大西洋城的赌场运营商很可能达到并有可能超过疫情前年底的实体和博彩总收入。”

与冠状病毒爆发前的2019年9月相比，现场收入数字不那么令人鼓舞。

今年前9个月，与2019年9月同期相比，Bally的销量下降了10.3%;Borgata指数下跌1.2%;Caesars下跌9.3%;Golden Nugget跌了25.2%;Harrah's下跌了17.2%;据新泽西州赌场协会(Casino Association of New Jersey)的数据，度假村(Resorts)下跌5.9%，纯果乐(Tropicana)下跌16.8%。

同一时期，Ocean增长了68.3%，Hard Rock增长了51.8%。

提供体育博彩服务的赌场和三家赛马场9月份的体育博彩收入接近8.67亿美元，在支付中奖赌注和其他费用后，收入接近9800万美元。体育博彩收入同比增长近19%。

9月份，网络赌博收入超过1.35亿美元，比去年同期增长10%以上。

Bally 's 9月份从现场赌客那里赢得了近1,590万美元，较上年同期增长12.8%。它在网上赢得了370多万美元的奖金，而一年前只有33.7万美元。它从体育博彩中赢得了逾90.5万美元的奖金，高于一年前的12.6万美元。

Borgata从现场赌徒那里赢得了6,230万美元，比去年同期增长3.5%。它在网上赢得了4110万美元，增长了7.6%，在体育博彩中赢得了1,000多万美元，低于一年前的1,340多万美元。

凯撒从现场赌客那里赢得了2,240万美元，比去年同期增长1.8%。该公司在体育赌博中赢得了近150万美元，而一年前亏损超过38万美元。

Golden Nugget从现场赌客那里赢得了近1,350万美元的奖金，比去年同期增长4.3%。它在网上赢得了超过3400万美元的奖金，增长了10%，从体育博彩中赢得了22.4万美元多一点，大约是一年前的两倍。

硬石从现场赌客中赢得4,360万美元，较上年同期增长6.3%。它在网上赢得了近570万美元的奖金，下降了2%，在体育博彩中赢得了180万美元，略高于去年同期的奖金。

Harrah's从现场赌客中赢得2,320万美元，较上年同期下降15.5%。它在网上损失了近8.3万美元，而一年前的奖金为近38.6万美元。

Ocean赌场从现场赌客那里赢得了近3,060万美元，较上年同期增长5.2%。它在网上赢得了近240万美元的奖金，大约是一年前的两倍，在体育博彩中赢得了53.6万美元，低于一年前的160万美元。

度假村从现场赌客那里赢得了1,670万美元，较上年同期下降3%。它的在线附属公司Resorts Digital赢得了超过3400万美元的奖金，增长了20.5%。该赌场在体育博彩方面赢得了近22.9万美元的奖金，大约是去年同期的一半。

纯果乐从现场赌客中赢得2,330万美元，较上年同期下降4%。它在网上赢得了近490万美元的奖金，较上年同期下降32%。

凯撒互动娱乐公司(Caesars Interactive Entertainment NJ)旗下的凯撒、哈拉和纯果乐(Tropicana)在线收入超过900万美元，较上年同期下降近11%。

在Twitter上关注韦恩·帕里(WayneParry): www.twitter.com/WayneParryAC